亞尼娜的筆記本

★亞諾夫斯卡集中營及大屠殺的證詞。

“現在，在我們面前只有死亡和深淵，我們所愛之人從我們身邊被奪走，深淵之上，升起一縷灰煙，來自我父親的骨頭和我母親的血”。（摘自《皮亞斯基》，1943年）

1941年，年僅十歲的小女孩亞尼娜見證了利維夫大屠殺。

1943年，亞尼娜逃離了亞諾夫斯卡集中營，那是納粹在波蘭的死亡集中營，超過二十萬名猶太人喪生於此。波蘭抵抗組織「熱戈塔」，協助她逃跑並提供她藏身之處，逃亡幾週之後，她在筆記本上寫下了她的經歷。這是大屠殺期間的史料中，罕見地以兒童的視角所寫下的證詞之一。

這些筆記本一直隱藏到戰爭結束，《透過一個12歲女孩的眼睛》得以在1946年出版。2011年以八種不同的語言：俄語、烏克蘭語、西班牙語、加泰羅尼亞語、波蘭語、希伯來語、法語和芬蘭語重新出版。亞尼娜現居以色列，畢身奉獻於和平抗爭，反對驅逐巴勒斯坦人。身為歷史的受害者，她希望人類記取教訓，願以色列與巴勒斯坦的阿拉伯人能找到和平共存的方式。