在七十年代的智利，街頭上左翼和右翼份子的抗爭運動似乎永無止盡的燃燒著，然而對瑪秋卡和岡薩羅這兩個十二歲的小男孩來說，純真無邪的友情是跨越種族與階級的，騎乘單車的瘋狂冒險，在甜甜煉乳中初嚐愛情滋味，世界充滿著新奇的歷程與探索。
