禍從哪裡來－笨象奶爸 / 紐澤西之風起雲湧

．笨象奶爸(ELEPHANT RAMPAGE)

小笨象噘鼻子翻臉，糗奶爸鼻青臉腫！

重達一萬磅笨象，突然翻臉不認爸，卯起來狂奔狂殺！

可憐管理員，被當球耍，鎖骨斷裂，全身多處瘀傷！

本集打破沙鍋，追禍到底，笨象奶爸，何以苦哈哈？！

．紐澤西之風起雲湧(HIGH TIDE)

一分一秒，等待救援！

一點一滴，希望破滅！

一切焦心等待，一份失望無奈，

全都讓V8拍下來！

罕見冬季颶風，掀起紐澤西驚濤駭浪，

一戶人家受困大水，卻孤立無援！

原本想用家用攝影機，記錄奇災全貌，

不料卻成遇難前，一家大小，遺囑實錄？！