柯娜麗最近很不開心，因為她32歲的兒子巴布，正用盡各種方法爭取獨立。他搬離了家、有自己的車，讓她最難忍受的是，他還有個很顯然達不到柯娜麗標準的女友卡門…。然而，巴布卻躲避著這個疼愛他至極的母親，甚至連她60歲的生日宴會都惡意缺席，讓柯娜麗十分傷心…。
